Le premier axe de ce schéma, réalisé en lien avec le Conseil de quartiers "Entre Nive et Adour", concerne la valorisation des entrées du site et son adaptation aux mobilités actives, grâce à la rénovation des chemins qui le traversent. Il est d'ores et déjà mis en application du côté du Bastion Royal où une large piste et une passerelle sont en cours de construction. Elles sont bordées de fossés qui serviront de zones tampons, conservées aux pieds des remparts. Cet espace sera arboré et agrémenté de petits massifs, afin de préserver la biodiversité et le caractère paisible des lieux. La seconde entrée qui sera ensuite valorisée sera celle de la porte de Mousserolles, située près de l'école Simone-Veil. La rampe d'accès située de l'autre côté de la porte et du pont levis sera aménagée au profit des mobilités douces.
Entretenu par les habitants, le jardin partagé fait partie des zones écologiques à préserver ; c'est la deuxième orientation du schéma directeur. La troisième est, elle, dédiée aux loisirs et aux événements culturels : le théâtre de la nature sera rénové, afin d'accueillir de temps à autre des petits spectacles, tandis que l'espace de jeux pour enfants sera désimperméabilisé, enherbé, arboré et rénové.
